-
1 possess
possess [pəˈzes]• what can have possessed him to say that? qu'est-ce qui lui a pris de dire ça ?* * *[pə'zes] 1.transitive verb1) ( have) posséder [property, weapon, proof, charm]; avoir [power, advantage]; ( illegally) détenir [arms, drugs]to be possessed of — sout avoir [charm, feature]
2) ( take control of) [anger, fury] s'emparer de [person]; [devil] posséder [person]2.to be possessed by — être obsédé par [idea, illusion]
-
2 consume
consume [kənˈsju:m]* * *[kən'sjuːm], US [-'suːm-]transitive verb1) manger [food]; boire [drink]2) ( use up) consommer [fuel, food, drink]; absorber [time]3) ( destroy) [flames] consumer4) ( overwhelm)to be consumed by ou with — être dévoré par [envy]; brûler de [desire]; être rongé par [guilt]
-
3 consume
consume [kən'sju:m](a) (eat or drink) consommer(c) (burn up → of fire, flames) consumer;∎ the city was consumed by fire la ville a brûlé;∎ figurative to be consumed with desire/love brûler de désir/d'amour;∎ figurative to be consumed with grief être miné par le chagrin;∎ figurative to be consumed with hatred/jealousy être dévoré par la haine/jalousie -
4 envy
1 noun(a) (jealousy) envie f, jalousie f;∎ out of envy par envie ou jalousie;∎ to be green with envy être dévoré d'envie;∎ filled with envy dévoré de jalousie(b) (object of jealousy) objet m d'envie;∎ she was the envy of all her friends elle excitait ou faisait l'envie de tous ses amisenvier;∎ I do envy her je l'envie vraiment;∎ I don't envy you! je ne t'envie pas!;∎ I can't say I envy you je ne peux pas dire que je t'envie;∎ to envy sb sth envier qch à qn;∎ I envy him his success je lui envie son succès;∎ I don't envy him having to catch such an early train je ne l'envie pas d'avoir à prendre le train de si bonne heure -
5 envy
См. также в других словарях:
JALOUSIE — Sémantiquement et psychologiquement, la jalousie est inséparable du désir. Bossuet prête au mot le sens de «passion sans partage» lorsqu’il écrit: «Combien de Romains furent jaloux de la liberté.» C’est le «zèle extrême» qu’atteste, à l’origine,… … Encyclopédie Universelle
La Jalousie (roman) — La Jalousie (Robbe Grillet) Pour les articles homonymes, voir La Jalousie. Sommaire 1 Présentation du roman 2 L intrigue et le choix narratif … Wikipédia en Français
La jalousie (robbe-grillet) — Pour les articles homonymes, voir La Jalousie. Sommaire 1 Présentation du roman 2 L intrigue et le choix narratif … Wikipédia en Français
Tentation (roman) — Pour les articles homonymes, voir Tentation. Tentation Auteur Stephenie Meyer Genre Fantastique • Romance Version originale Titre origi … Wikipédia en Français
Twilight, Tome 2 : Tentation — Tentation (roman) Tentation Auteur Stephenie Meyer Genre Fantastique • Romance Version originale Titre original New Moon Éditeur original Little, Brown Co. (Hachette Livre) Langue originale … Wikipédia en Français
Maria di Rohan — Marie de Rohan, duchesse de Chevreuse (1600 1679), modèle historique de l héroïne de l opéra Maria di Rohan, Melodramma tragico in tre atti, est un opéra tragique en trois actes de Gaetano Donizetti (1797 1848) qui fut représenté pour la première … Wikipédia en Français
Les Royaumes d'épines et d'os — Auteur Greg Keyes Genre Fantasy Version originale Titre original The Kingdoms of Thorn and Bone Éditeur original Del Rey Books Langue originale An … Wikipédia en Français
L'Enfer (film, 1964) — Pour les articles homonymes, voir Enfer (homonymie). L Enfer est un film français inachevé d Henri Georges Clouzot avec Romy Schneider et Serge Reggiani, partiellement tourné en 1964[1]. Le film n a pu être achevé en raison de problèmes de santé… … Wikipédia en Français
Charlene Duval — Charlène Duval Charlène Duval est un personnage de théâtre et de music hall créé par Jean Philippe Maran au début des années 1990. Diva longiligne, sûre d elle, sophistiquée et mégalomane, Charlène Duval apparaît régulièrement dans des one woman… … Wikipédia en Français
Charlène Duval — est un personnage de théâtre et de music hall créé par Jean Philippe Maran au début des années 1990. Diva longiligne, sûre d elle, sophistiquée et mégalomane, Charlène Duval apparaît régulièrement dans des one woman shows mêlant chansons et… … Wikipédia en Français
Charlène duval — est un personnage de théâtre et de music hall créé par Jean Philippe Maran au début des années 1990. Diva longiligne, sûre d elle, sophistiquée et mégalomane, Charlène Duval apparaît régulièrement dans des one woman shows mêlant chansons et… … Wikipédia en Français